Premio N'Aitun 2004.

Este año fueron distinguidos:
La Estación Costera de Investigaciones Marinas de la Universidad Católica de Chile con sede en Las Cruces. Recibe la distinción en representación su director, el doctor Sergio Navarrete. Recibe la obra “Otoño” de la pintora Marta León. Inspirada en los tonos ocres de esa nostálgica estación del año, que reflejan armonía y belleza visual.

El señor Antonio Elizalde, rector de la Universidad Bolivariana por su trabajo en elaborar mecanismos dirigidos al desarrollo auto sustentable Recibe la obra “El Mercado” del fotógrafo alemán, Thomas Hoepker, vicepresidente de la Agencia Mágnum en Nueva York autor de interesantes reportajes gráficos relacionados con él dolor humano.

El comunicador y poeta Cristian Warnken; creador y conductor de programas culturales, autor de libros para niños y director de periódicos y programas radiales con énfasis en la esencia del ser humano. Recibirá la obra “Hacia lo interior” de la escultora Zinnia Ramírez.

La periodista Carolina Lara, reconociéndose su aporte en la difusión de los temas relacionados con la ecología y la cultura. Recibirá la obra “Cinco amores deberías tener” serigrafía intervenida de los artistas: Alex Quinteros, Antonella Gallegos, Alex Chellew, Ana Maria Navarro y Verónica Baeza.

A nivel Internacional la señora Yolanda Kakabadse, ecuatoriana, presidenta de la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza, (UICN) y se le otorga el premio en reconocimiento de haber fundado una de las más sobresalientes organizaciones medioambientales en América Latina, la Fundación Natura. La consecuencia dirigida a preservar, a crear conciencia y desarrollar políticas ambientales, para la convivencia armónica con nuestro entorno. Recibirá una pintura “Horizonte” de la artista Marcela Castillo, cuyo tema es la naturaleza y realizado con elementos de la tierra.